Exclusiva con los twins

Tokio Hotel EXCLUSIVA: Bill y Tom hablan de su triunfante gira americana

La banda de rock alemana más exitosa “Tokio Hotel” estan todavia en su tour de promicion en America por su albúm inglés “Scream” (“Schrei”). Ellos volaron despues de una actuacion televisiva a Los Angeles este fin de semana, donde ellos harán hoy (12.05.08) un concierto. BILD habló con los gemelos Bill y Tom Kaulitz sobre su exito en America.

BILD: Acabais de llegar a Los Angeles. Cual es la diferencia entre LA y New York?

Bill: Estos son mundos completamente diferentes para mi.New York es más europeo. LA es más lo que un europeo imagina como America.

BILD: Mañana tocareis vuestro primer concierto entero despues de la operacion de Bill en Hollywood. Estais nerviosos?

Bill: Si, esta claro, mierda, nosotros estamos en panico por nuestro nerviosismo. Para acarlo de adobar es el unico concierto en US. Nosotros estamos siempre nerviosos, pero esta vez es incluso peor.

BILD:Como os sentís ahora, despues de ver que teneis tanto exito en USA?

Tom:Nosotros estamos tan contentos de nuestra gran fan resonancia en USA, pero sin embargo veo todo el asunto como un primer exito destimado.

BILD: Tu lo llamas a esto exito desestimado? Normalmente tu no eres asi de mosdesto.

Tom: no te preocupes, cuando nosotros hablemos la proxima vez sobre chicas, entonces volveré a no ser modesto otra vez te lo aseguro (risas). No, seriosamente: Yo creo que el verdadero garn exito en USA solo vendrácon un completamente nuevo y internacional no con canciones recopiladas. Nosotros tenemos el objetivo de sacar el tercer album internacional al mismo tiempo.

Bill: Pero nosotros estamos por supuesto muy contentos y agradecidos por lo que esta pasando aquí ahora en USA. Algunos meses atrás nosotros nosotros nunca nos hubieramos esperado esto. Pero nosotros no queremos sobrestimar muchoel exito americano.